Conditions générales d'utilisation (CGU)

These Terms of Use ("Terms") govern access to the website nythycleaner.cloud and use of the NythyCleaner software for macOS.

By using the website or the software, you agree to these Terms. If you do not agree, you must stop using the website and the software.

1. Publisher and legal status

The website nythycleaner.cloud and the NythyCleaner software are published by NythyCleaner, operating as Entreprise individuelle relevant du régime français de la micro-entreprise (France).

Contact: support@nythycleaner.cloud. Legal identifiers (including SIRET) stated on purchase receipts or invoices are authoritative for direct sales.

VAT: TVA non applicable, article 293 B du code général des impôts.

For purchases made through the Apple App Store, the seller identity shown at checkout is that of the Apple developer / seller account: NythyCleaner. Apple collects payments under the Apple Developer Program agreement between Apple and the publisher.

2. Two versions of the software (two distribution channels)

NythyCleaner may be provided through two separate channels. Technical, contractual, and payment terms may differ. You should rely on the channel through which you obtained the app.

2.1 Version outside the Mac App Store

• Distributed by download from nythycleaner.cloud or a link provided after purchase (email, payment provider, etc.).
• This version is not distributed by Apple. It may require broad permissions on your Mac (files, volumes, system settings) and is not subject to the Mac App Store sandbox.
• The feature set may differ from the App Store version (technical or policy limits per channel).
• Payments, subscriptions, billing, and refunds for this channel are as stated on the website or at checkout (including a third-party payment processor, e.g. Paddle). The site's refund policy supplements these Terms for this channel where it applies.

2.2 Mac App Store version

• Distributed by download from the App Store for macOS.
• This version is subject to Apple's rules (review, sandbox, guidelines). In-app purchases and subscriptions are handled solely by Apple (StoreKit).
• Installation, updates, and compliance follow Apple's terms for your Apple account.

2.3 Cross-channel use

Unless the publisher expressly states otherwise, a licence, subscription, or purchase on one channel does not automatically apply to the other; you may need to subscribe separately per version. Pricing and promotions may differ by channel.

3. Purpose of the service

NythyCleaner is a macOS maintenance utility for system cleanup, disk space analysis, and certain advanced operations (depending on plan and channel).

The website presents the product, its features, terms of use, and legal information.

4. Access conditions

• The website is free to access, subject to possible technical downtime.
• The app requires a Mac that meets the macOS version stated on the site or on the App Store listing.
• Some features may require system permissions granted by the user.

5. Free tier, trial, and Pro subscription

NythyCleaner may offer a free tier with limited features and Pro plans via auto-renewable subscriptions, depending on the channel.

5.1 Subscriptions and indicative prices

The following plans may be offered (indicative prices; actual prices are shown in the app and, for the App Store channel, on the App Store or at the time of in-app purchase):

• Pro Monthly: €4.99/month
• Pro Quarterly: €12.99/quarter
• Pro Yearly: €39.99/year

5.2 Free trial

A free trial (e.g. 7 days) may be offered to eligible new subscribers, depending on the channel and the terms shown at signup. Unless cancelled within the deadlines stated for that channel, the subscription may convert to a paid plan after the trial.

5.3 Payment, renewal, and cancellation — Mac App Store

If you use the App Store version and subscribe through Apple:

• Payment is charged to your Apple account at confirmation of purchase.
• The subscription renews automatically unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period (per Apple's rules).
• You manage the subscription in Apple Account Settings> Subscriptions. Cancellation takes effect at the end of the current period; you keep Pro access until then.
• In-app purchases, billing, renewal, cancellation, and purchase restoration are governed by Apple. If these Terms conflict with Apple's payment or subscription terms for that channel, Apple's terms prevail for transactional matters.

5.4 Payment, renewal, and cancellation — outside the Mac App Store

If you use the non–App Store version and pay online:

• Payment is processed by the provider shown at checkout (e.g. a processor such as Paddle) or as stated on the website.
• Invoices, receipts, and legal lines on those documents may come from the processor or the publisher, as applicable.
• Renewal and cancellation follow the instructions given at purchase (link in the confirmation email, customer portal, or support).
• Any refunds are handled under applicable law, the processor's terms, and the refund policy published on the site.

6. User obligations

You agree in particular to:

• use the service lawfully and in accordance with these Terms;
• not attempt to circumvent technical restrictions of the software or limits of the channel you use;
• not compromise the security, availability, or integrity of the service;
• maintain regular backups of your data before any cleanup or deletion.

7. License

Unless stated otherwise, you are granted a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the software for your own needs on the device(s) permitted by the distribution channel, for as long as the service is available and subject to these Terms.

Any unauthorized reproduction, distribution, reverse engineering, or exploitation of the software or website is prohibited, except where mandatory law requires otherwise.

8. Liability

The service is provided "as is." Despite efforts to ensure quality, the publisher does not guarantee complete absence of errors, interruptions, or compatibility with every environment.

You remain solely responsible for actions initiated from the app (deletion, cleanup, uninstallation). To the extent permitted by law, the publisher shall not be liable for indirect damages (loss of business, loss of opportunity, loss of unsaved data).

9. Intellectual property

The website, software, text, trademarks, logos, graphics, and structure are protected by intellectual property rights. Unauthorized use is prohibited.

10. Third-party links

The website or app may contain links to third-party services. The publisher is not responsible for the content, availability, or policies of those services.

11. Changes to the service and Terms

The publisher may change the service, its features, distribution channels, and these Terms at any time. The update date shown on this page is authoritative.

12. Governing law and disputes

These Terms are governed by French law, without prejudice to mandatory consumer protections in your country (including within the EEA). In case of dispute, good-faith resolution will be sought before any legal action.

13. Abonnement Pro — rattachement sécurisé

Pour la version hors App Store, l’activation sur un nouveau Mac passe par un lien sécurisé à usage unique envoyé à l’e-mail de facturation. Le lien expire rapidement (en général 15 minutes) et les demandes sont limitées afin d’éviter les abus.